Bad Sooden-Allendorf
Frau Holle e le sue due figlie non sono le uniche a sentirsi "come in una favola" tra le simpatiche case a graticcio e le viuzze di questa città. Accoglienti Caffè e ristoranti vi invitano a rallentare il passo e dalla terrazza del castello di Rothestein (Schloss Rothestein) potrete godervi la vista della splendida vallata. Non dimenticatevi di visitare il monumento "Am Brunnen vor dem Tore", dedicato al poema-canzone di Wilhelm Müller, la pittoresca "piccola Venezia", il Söder Tor (sede del museo del sale, il Salzmuseum) e il Gradierwerk, l'impianto per l'estrazione del sale. La vista di alberi secolari e del tripudio di fiori nel parco del centro termale sono in grado di ristorare l'anima.
Tempo libero:
- Visite guidate del centro storico medievale con i suoi edifici a graticcio e degli impianti termali.
- Visite guidate a piedi e in bicicletta lungo meravigliosi sentieri e laghi.
- WerratalTherme, centro termale con sauna integrata all'impianto di estrazione del sale, acqua salina a 32 °C nelle vasche all'interno e all'aperto, vasca con onde artificiali, svariati trattamenti termali e manifestazioni a tema.
- Totes-Meer-Salzgrotte, una grotta salina, costruita con mattoni di sale offre la possibilità di effettuare cure coadiuvanti nel trattamento delle malattie alle vie respiratorie.
- Spielgolf-Anlage, campo di mini-golf: 18 piste individuali di erba artificiale, lunghezza 8 - 18 m (apertura: aprile-ottobre).
La Strada delle fiabe...suggerimenti:
A spasso con Frau Holle e le sue figliole lungo la strada delle lanterne e delle fiabe (Märchen-Laternenwegs) - su prenotazione.
Eventi:
Settimana delle favole: appuntamento annuale con inizio la domenica di Pasqua. Per otto giorni Frau Holle e le sue figliole in carne e ossa scuotono le piume dei cuscini dal Söder Tor. In questa settimana un'ampia gamma di manifestazioni coinvolgono grandi e piccini.
Brunnnenfest: tradizionale festa di ringraziamento con bollitura del sale, in occasione delle festività dei Pentecoste.
Festa del raccolto e Festival della città: tradizionalmente la festa ha luogo il terzo fine settimana di agosto.
Area attrezzata Bad Sooden-Allendorf "Top Platz"
GPS: 09 ° 58 '20''O / 51 ° 16 '17''N
Ubicazione: isola del fiume Werra.
Dimensioni e attrezzatura: piazzole: n. 100; tariffe: 5,00 €/giorno per veicolo; 32 allacci alla corrente (16 Amp.); 0,50 €/1 kWh; carico acqua: 1 €/5min.; scarico acqua; scarico servizi igienici e raccolta rifiuti 0,50 €.
Distanze: centro città 0.5 km, negozi 0,5 km; stazione di servizio 1 km.
Per ulteriori informazioni: Stadt Bad Sooden-Allendorf, Abt. Stadtmarketing/Touristinformation, Tel.: 0049 5652 9587-0, Fax: 0049 5652 9587-109, http://www.bad-sooden-allendorf.de, touristinfo@bad-sooden-allendorf.de

