|

Johann Friedrich Krause

Friedrich Krause (links)Johann Friedrich Krause war der Sohn des Schulmeisters von Breitenbach, der dort 52 Jahre gewirkt hatte. Er wurde 1747 in Breitenbach geboren und starb 1828 in Hoof.

Er ist einer der profiliertesten und interessantesten Beiträger zur Grimmschen Märchensammlung. Auch hat er den Brüdern Grimm seine eigenhändige „Aufnahme, der gespräche aus denen Spinstuben Der Gemeinde Hohf Im Jahr 1811" überlassen. Er ist einer der ganz wenigen, der sein Ohr wirklich am Munde des Volks (in Breitenbach und Hoof!) hatte, er ist einer der seltenen männlichen Märchenbeiträger im Umkreis der Brüder Grimm, und er ist schließlich als seinerzeit 64jähriger eindeutig der Senior unter den Märchenbeiträgern.

Da er ärmlich lebte, verlangte er für jedes Märchen ein abgelegtes Beinkleid Wilhelm Grimms, dessen Kleidergröße der seinen entsprach. So kamen leider nur sechs seiner urwüchsigen Märchentexte in die „Kinder- und Hausmärchen" - man weiß nicht, ob ihm oder Wilhelm Grimm der ‚Stoff' ausgegangen war; immerhin sind darunter Der gelernte Jäger, Der König vom goldenen Berg, Der alte Sultan und Die drei Schlangenblätter, Texte, welche die Grimm-Kenner in aller Welt nicht missen möchten.

Marie Dalwigk-Hassenpflug und Friedrich Krause haben sich wie kaum jemand anders um die Grimmschen Märchen Verdienste erworben, die ohne diese beiden so eng mit Breitenbach, Hoof und Schauenburg verknüpften Menschen nie das geworden wären, was sie waren und immer bleiben werden: das bestbekannte, meistaufgelegte, am häufigsten übersetzte Buch deutscher Sprache überhaupt.

Die damals noch jugendlichen Brüder Jacob und Wilhelm Grimm haben der jungen Marie und dem alten Krause allen Respekt eintgegengebracht und ihre Geschichten ein für alle mal unsterblich gemacht.

Aus der ehemaligen Feuerwache im Ortsteil Breitenbach ist 1997 die Schauenburger Märchenwache entstanden. Sie erinnert an die beiden Grimm'schen Märchenbeiträger aus Schauenburg, den Dragonerwachtmeister Johann Friedrich Krause und die Demoiselle Marie Hassenpflug.

In den Büchern „Krauses Grimm'sche Märchen", „Die Märchen der jungen Marie" und „Das Spinnstubenheft..." hat der aus Schauenburg-Breitenbach stammende Künstler Albert Schindehütte die Märchen nach den Erstausgaben mit Kalligraphien und Zeichnungen versehen und zusammen mit Heinz Vonjahr und Heinz Rölleke die Herkunft der Märchen und die Lebensgeschichte der Märchenbeiträger erforscht.